《水会渡·山行有常程》原文翻译

ID:4151

时间:2019-09-15

相关标签:    

  《水会渡·山行有常程》作者为唐朝诗人杜甫。其古诗全文如下:

  山行有常程,中夜尚未安。

  微月没已久,崖倾路何难。

  大江动我前,汹若溟渤宽。

  篙师暗理楫,歌笑轻波澜。

  霜浓木石滑,风急手足寒。

  入舟已千忧,陟巘仍万盘。

  迥眺积水外,始知众星乾。

  远游令人瘦,衰疾惭加餐。

  翻译:

  走山路,每天都有一定的路程,半夜了还没有赶到休息的地方。月牙早已落山,悬崖边的路实在是难走。脚下的地在颤动,大江忽然横在我面前,汹涌澎湃像大海一样宽阔。船夫在黑暗里整理者船楫,说笑着,还唱着歌,根本不把波澜放在眼里。降霜了,草木山石是那样的湿滑,寒风阵阵,手脚冰凉。这样的时候,坐船过江已经让人忧愁,过了江,盘旋而上的山路更加艰险。上了山,回头看江水上面的天空,才发现满天的星星原来是干爽的。长途跋涉会让人瘦弱,应该努力加餐,我的身体这样瘦弱,真是叫人惭愧。

《水会渡·山行有常程》原文翻译

下载Word文档到电脑,方便收藏和打印

编辑推荐:
下载WORD文档
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天资源网负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
网站客服:2298946647

最新文章

闽ICP备18023965号-5闽公安备35020602002120     Copyright © 2011-2021 https://www.xuexiba.cn/ All Rights Reserved

本站作品均来自互联网,转载目的在于传递更多信息,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。如有侵犯您的版权,请联系我们。

免费复制

微信扫码关注,免费获得验证码

微信公众号

输入验证码后可免费复制

付费复制

付款成功后请在1小时之内完成复制

微信支付

支付宝支付

应付金额: 399

付款成功后,概不退款