论文怎么引用参考文献?文献引用是论文的重要环节,专业上要求清楚而仔细。因为引用不规范,可能引起混乱,以致损害论文的可信性,高质量的引用将提高论文的信用。但是由于训练不足的原因,一些论文常常轻视文献引用,或者忽略、或者草率、或者随意而为。
不同用途的论文引用标准不同(比如课堂作业、学位论文以及投向专业期刊的论文),不同的出版社也要求不同,具体标准可以询问导师、或者找到范例模仿通行的做法。但一般而言,在学习写作论文的时候,认真对待文献引用、养成专业习惯绝对重要。比如随时记录自己阅读到的文献信息,已备日后用到的时候标明出处,防止引用的时候仅能凭印象,无法给出准确信息。这些习惯的养成,没有认真的意识很难做到。
引用的基本原则是真实,所以必须把引用资料的来源信息如实完整地显示出来,无论公开发表或未公开发表的资料都是如此。具体可以遵循下列范例。
文中引用
论文中提到他人观点和说法,应当紧随姓名其后用括号给出该观点来自文献的出版年(而后在文尾的参考文献中全部列出文献信息,包括:作者、文献名称、出版单位、出版年月)。如果该作者同年有数个作品发表,应当用英文单词小写a、b、c区分顺序;如果是译为中文的外文姓名,还应在括号中给出原名。如果同一作品有不止一位作者,应列出他们全体的姓名。如果是同一个作者在不同年限发表的观点,应列出这些年限。如果是原文引用,应当在引述观点的时候用引号,并在括号中给出引文段落的原文页码。如果作者姓名没有在论文中出现,但用到了他的观点,应在观点后面用括号给出引用信息。比如:
费孝通(1948a)曾经指出,……
沃尔德(A.Walder,1993,1996)认为,……
有研究(孙立平,沈原,王汉生,1998)提到,……
根据张仲礼的研究,“……”(张仲礼,2001,页6 7)
如果论文中引用图表、数据、统计表格、档案资料,应给它们编号,并在引用后用小字号注明资料来源。比如:
(资料来源:国家统计局,经济统计年鉴,2003年,页49-51)
如果引用文献作者为其他语言姓名,应根据惯例翻译这些姓名,并用括号列出原文备考。比如:孔飞力(P. Kuhn)。如果引用译文中有重要概念(如基础性概念、对全书观点有影响的核心概念、尤其是存在多种译法的概念),应用括号列出外文原文,以便对照。
脚注引用
脚注多指对正文有所说明,但不便放入正文的内容。它可以是有关某一文献或概念的观点说明,引介其他文献,或是作者的插入性评论,译文措辞差异辨析等。脚注和尾注的不同在于,尾注重点在列明参考文献的全部信息备查,而脚注重点在列明论文阐述的补充信息。如果脚注涉及其他文献或观点,在尾注中应当能够找到它们的完整来源信息。
如果论文涉及某人观点,但是转引自其他文献,应当用脚注形式给出转引论文和原文的简要信息,并在文末的参考文献中列出完整信息以备读者查询。比如:
李华,2004,转引自张延,2005b,页35
如果使用录音访谈资料,脚注中应显示访谈员、资料编号、访谈时间、地点、记录人等信息,并在文中以适当形式说明案例获得的。同样,如果使用案例资料,但是由他人提供、收取的,或是以前已经发表的,应当用脚注显示提供人、发表处和时间等全部信息。例如:
访谈记录A-4,访谈员:赵新,2004年8月
案例6,采访人:张余,2004年3月
如果被访谈人或访谈员要求匿名处理,应协商后用统一的代码标出,并注明代码处理的原则。
如果引用来自广播电视、互联网、影视作品、报刊、法规条文、政府文件、会议纪要、历史档案,都需要按照上述要点给出信息来源。在多次重复引用同一份文献时,后面的引用信息可以简略给出。
文末参考文献
论文结尾需要列出参考文献。选择的标准应是在写作中发挥过直接影响的文献来源。按照作者姓名、译者姓名、发表年限、文献名称、出版单位、出版地的顺序列出信息,如果是译著,给出原著的出版年限是更精细的做法。参考文献可以按照姓氏拼音(中文)或英文字母(外文)的顺序列出。自行翻译的文献,应当用括号列出原文。如果是期刊,应注明年期卷码,如果是期刊中的一篇文章,文章题目用引号,期刊名称用书名号,并列出文章的页码,同时不要遗漏文章作者和期刊编者(编纂单位)等信息。
如果文献来自公共电子资源、网络期刊、新闻、论文、史料、采访、著作、电子邮件、光盘资料等,除了给出上述信息外,还应给出网址、时间、邮件地址、光盘编号和提供机构。如果是未发表作品,比如工作论文、草稿、会议纪要、会议论文、学生论文等,引用应事先征得同意,并列出全部信息,说明是未发表作品。比如:
严波,“宗教对哲学的影响”,2003年北京大学哲学系硕士论文(未发表);
李云,“收入差异的报告”,2005年中国人民大学社会学年度会议工作报告(未发表)。
不少未发表文献有“未经同意,禁止引用”字样,在这种情况下,引用应当尊重原作者的要求。